Answered: Identifying User that raise custom command

An instance of ShellCommandEventArgs passed to FileServer's ShellCommand event features a User property that identifies the user who raised the command:

server.ShellCommand += (sender, e) =>
{
    if (e.Command == "whoami")
    {
            e.WriteLine(e.User.Name);
    }
};